Legal Information
By using this website, you agree to the terms of the present Legal Notices
Identification and publishing
The website www.urgomedical.com is published by Laboratoires URGO, a company organised and existing under the laws of France, with capital of €12,528,000, registered under No. B 433 842 044, and having its registered office at 42, rue de Longvic – 21300 Chenôve, FRANCE.
SIRET (business registration No.): 43384204400011
Telephone: +33 (0) 3 80 54 50 00
The Publishing Manager for the website www.urgomedical.com is Mr Pierre MOUSTIAL, in his capacity as CEO of Laboratoires URGO.
Host
The website is hosted by Laboratoires URGO at 42, rue de Longvic – 21300 Chenôve.
Telephone: +33 (0) 3 80 54 50 00
Recitals
The website www.urgomedical.com (hereinafter the “Website”) is published by Laboratoires URGO (hereinafter referred to as “URGO”).
The purpose of the Website is to provide information on the products and services of URGO MEDICAL.
In the course of managing the Website, URGO collects “data of a personal nature”, relating to the visitors (hereinafter referred to as the “Users”).
The present Legal Notices have been drawn up in order to inform Users about the collection procedures, the measures applied to their personal data, and the rights that are acknowledged to them as “persons concerned” and the procedures for exercising those rights.
Article 1. Definitions
In the context of the present Legal Notices, the terms appearing between quotation marks in the present Legal Notices shall have the meaning that is given to them by French Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to data-processing, files, and liberties (hereinafter referred to as the “French Data Protection Law” and known in France as the “Loi Informatique et Libertés”).
Article 2. Procedure for collecting Data of a personal nature
“Data of a personal nature” is collected directly from the Users, when they register using the Contact Us form.
The data that Laboratoires URGO, in charge of processing, collect on the website is necessary:
- For answering the written requests and queries made using the Contact Us form;
- For measuring the audience of the website, and for procuring statistics on the use of and visits to the Website.
If the fields of the Contact Us form are not filled in, the requests or queries of the User in question cannot be processed.
About Children
This site is not intended for children under the age of 13. We will not knowingly collect personally identifiable information via this site from visitors in this age group. We encourage parents to talk to their children about their use of the Internet and the information they disclose to Web site.
Article 3. Purposes
The processing of “data of a personal nature” implemented by URGO through its Website has the following “purposes”:
- for the Contact Us form: to be able to respond to the solicitations of the Users sending their requests or queries via the Contact Us form, and to let them have information related to their requests and queries;
- For the functionality of processing objection/deletion requests: managing and processing the objection requests exercised by a “person concerned”;
Article 4. Accuracy and updating of data
It is incumbent on Users providing their information to ensure that such information is accurate and is updated. To this end, Users may make a request to access, rectify, or totally or partially delete data as provided for by the Article “Right of Access, of Rectification, and of Objection” of the present Legal Notices.
Article 5. Time for which the collected data is kept
The “data of a personal nature” that is collected shall be kept for the time necessary for achieving the above-mentioned purposes.
The login data of the Users shall be kept for a maximum legal time of one year as from the relevant login date.
Thus, the “data of a personal nature” that is collected shall be deleted after occurrence of one of the following events:
- expiry of the time for which it is to be kept;
- exercising by a User of the right of deletion pursuant to the French Data Protection Law and to the procedures specified in Article 6 of the present Legal Notices.
Article 6. Right of access, of rectification, and of objection
Pursuant to the provisions of Articles 38 to 40 of the French Data Protection Law, Users enjoy a right of access and of rectification over the “data of a personal nature” concerning them that is processed by URGO. Furthermore, Users enjoy a right of objection to their data being processed, either for legitimate reasons, or, as regards prospecting, without legitimate reasons.
These rights may be exercised by the User by sending a letter to the following address: Laboratoires URGO, 42, rue de Longvic – Service Communication Urgo Medical – 21300 Chenôve, together with evidence of identity.
Article 7. Cookies
Browsing on the Website may cause cookies to be installed on the User’s computer. A cookie is a file installed on the User’s terminal that records information relating to the User’s browsing on a Website. The data obtained in that way is aimed at facilitating subsequent browsing on the website and also serves to enable various visit/hit measurements to be taken.
It is possible to configure the browser software to inform the user of the presence of cookies and to refuse such presence. However, it is possible that certain features of the website cannot be used if the User refuses to allow cookies to be installed.
For more information on cookies and use of them, the visitor may consult the CNIL (French Data Protection Authority) file at the following address: http://www.cnil.fr
Users have a right of access, of rectification, and of objection over their “data of a personal nature” that might be disclosed through cookies under the conditions specified above in Article 6.
Article 8. Recipients
The “data of a personal nature” collected by URGO may be passed on internally for the purposes of operating the Website and of the services provided that are involved in achieving the purposes.
Article 9. Security
URGO applies the security measures necessary for preserving the confidentiality and integrity of the “data of a personal nature” that is processed.
However, URGO cannot guarantee that those measures will make it possible to avoid any risk of the “data of a personal nature” being divulged, in particular in the event of fraudulent behaviour by a third party, and may not be held liable for any security failure, in particular in the event that the security failure is due to the User.
Article 10. Transfer of data
There are no plans to transfer “data of a personal nature” to countries not having a level of protection that is appropriate in the sense of the French Data Protection Law.
Article 11. Intellectual property
The graphics charter of the website was created by Laboratoires URGO.
All of the graphics elements, the structure, and, more generally, the content of the website of Laboratoires URGO are protected by copyright and trademark law, patent law, and image rights. They are fully owned by Laboratoires URGO or by its partners. Use of the website is a use that is strictly personal.
Reproduction of a page of the website in a context external to Laboratoires URGO or inserting a page belonging to Laboratoires URGO is prohibited.
Article 12. Links to other web sites
The Users who wish to establish a hypertext link to the website www.urgomedical.com must obtain express prior authorisation from URGO to be requested by mail at the address indicated above.
Article 13. Liability
URGO provides no guarantee, express or tacit, regarding all or any part of its website www.urgomedical.com. URGO will do its utmost to ensure that the information presented on the website is accurate and up to date, but it gives no guarantee to that effect; URGO may not be held liable for any error or omission whatsoever affecting the content of the website.
Under no circumstances may URGO be held liable for any direct or indirect damages or loss of any type whatsoever that might result from the use of its website www.urgomedical.com or, conversely, from it being impossible to access that website.
URGO declines any liability regarding access to and content of the websites linked to the website www.urgomedical.com and the websites towards which new links might go.
URGO may not be held liable in the event of difficulties in accessing the site or of interruptions in connection.
URGO reserves the right to suspend and/or stop publication of the website www.urgomedical.com, unilaterally, without notice, and without it being possible for it to held liable in any way and for any reason whatsoever.
More generally, URGO declines any liability in the event of direct or indirect damages or loss, regardless of the causes, origins, nature, or consequences of such damages or loss, caused due to the access to the website or to the use of the information on the website, and the user shall assume full liability and any risks that might result therefrom.
Article 14. Amendments
URGO reserves the possibility of amending and of updating the Legal Notices without notice. Use of the Website is governed by the Legal Notices applicable at the time of the use. It is the responsibility of the Users to visit this web page regularly to review any changes that may have been made since your previous visit.
Article 15. Fullness
Should any one of the clauses of the present Legal Notices be null and void, in particular due to a change in legislation or to a court decision, that shall in no way affect the validity of and compliance with the other clauses of the Legal Notices.
Article 16. Applicable law
The present Legal Notices shall be construed and interpreted in accordance with, and shall be governed by, the laws of France in all respects including performance.
ANY CONTROVERSY, CLAIM OR DISPUTE ARISING OUT OF OR RELATING TO THE PRESENT LEGAL NOTICES, OR THE BREACH OF ANY PROVISION OF THE PRESENT LEGAL NOTICES, SHALL BE DETERMINED BY THE COURTS OF PARIS, WHICH SHALL HAVE ECLUSIVE JURIDICTION.
This statement was last updated on February 01, 2014.
Copyright © 2014 Laboratoires URGO